+++ ENGLISH +++
ACCORHOTELS - special offers for tourism industry only - up to 30% DISCOUNT on standard rates worldwide.
Enjoy up to 30% discount exclusive to travel professionals when you book a personal stay, weekend or trip in one of the 3,700 AccorHotels group properties.
http://www.westpoint-online.com/pep_accor.php

+++ DEUTSCH +++
ACCORHOTELS - PEP Tarife weltweit mit bis zu 30% Rabatt
Reisen Sie mit AccorHotels PEP Raten! Ob für einen Aufenthalt, ein Wochenende oder eine private Reise - buchen Sie in einem der 3.700 Hotels der AccorHotels-Gruppe und sichern Sie sich bis zu 30 % exklusive Ermäßigung nur für Reiseprofis.
http://www.westpoint-online.com/pep_accor.php

+++ ПО-РУССКИ +++
ACCORHOTELS - спец. тарифы для работников туризма по всему миру со скидками 30%
Уважаемые коллеги! Работники сферы туризма (сотрудники турфирм, отелей, авиакомпаний, транспортных компаний, гиды)!
Бронируйте отели группы Accor по всему миру со скидками 30% для себя лично.
Мы предоставляем Вам доступ к спец. ценам только для работников туризма (HOST / STAR staff rate) во всех отелях группы Accor, которые на 30% ниже официальных цен. Более того, при наличии номеров более высокой категории на момент расселения Вас ждет Upgrade, Вам предоставят без доплаты номер более высокой категории. Почти все отели предоставляют также при бронировании через наши коды доступа бесплатный интернет, приветственный коктейль, либо другие приятные «сюрпризы».
http://www.westpoint-online.com/pep_accor.php